Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
préparations polymères selon la revendication 1, caractérisées en ce qu' elles contiennent, comme agent anti-goutte, de l'aluminium-tris(monométhylméthanephosphonate), du méthanephosphonate de calcium et/ou du méthanephosphonate de zinc ou de l'aluminium-tris(monométhylpropanephosphonate), du propanephosphonate de calcium et/ou du propanephosphonate de zinc.
polymer preparations according to claim 1, characterized in that aluminium tris(monomethyl methanephosphonate), calcium methanephosphonate and/or zinc methanephosphonate or aluminium tris(monomethyl propanephosphonate), calcium propanephosphonate and /or zinc propanephosphonate is present as the antidripping agent.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality: