Results for monsieur ou madame translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

monsieur ou madame,

English

dear sir or madam,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

French

monsieur, ou madame,

English

termination of employment- students (fswep)

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cher monsieur ou madame,

English

dear sir or madam,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

French

monsieur ou madame monarque?

English

sir or madam?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

monsieur, ou madame, objet :

English

dear insert appropriate name:

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cher monsieur ou madame & #160;:

English

certified

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

« monsieur » ou

English

or

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ou «madame».

English

or

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mademoiselle ou madame

English

miss or mrs(mistress)

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

veuillez agréer, monsieur ou madame, nos sincères salutations.

English

sincerely,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

entretemps, on peut désigner monsieur ou madame pesc et son adjoint.

English

in the meantime, someone can already be appointed to be responsible for the common foreign and security policy, together with his or her deputy.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cher monsieur ou madame, je suis catholique et candidat à l’université.

English

dear sir or madam, i am a catholic undergraduate at university.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

veuillez agréer, monsieur (ou madame), l'expression de mes sentiments les meilleurs.

English

yours sincerely, original signed by danièle dionne (for) jean lambert director general

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il arrive que monsieur ou madame tout-le-monde utilise l'échantillonnage de commodité.

English

there are times when the average person uses convenience sampling.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

a l’attention de monsieur ou madame l’ambassadeur, (ou du bureau des visas).

English

to the attention of mister or madam the ambassador, (or office of the visas).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

monsieur, ou madame, nous avons été informés de votre retour au travail après un congé saisonnier.

English

return to work following seasonal lay-off we have been advised of your return to work following your period of seasonal lay-off.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

quant à la mère du plaignant, elle a déclaré que le message était pour « monsieur ou madame x ».

English

as for the complainant's mother, she stated that the message was for "mr. or mrs. x."

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

monsieur, ou madame, on nous a informé que vous serez en congé de maladie non payé à compter du insÉrer la date.

English

sick leave without pay - disability we have been advised that you will be proceeding on a period of sick leave without pay (lwop) effective dd/mm/yyyy.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

voir liste de distribution ci-jointe cher(e) monsieur (ou madame, ou docteur) object:

English

see attached distribution list dear re: :

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

monsieur, ou madame, nous avons été informés que vous partirez en congé d'adoption non payé le jj/mm/aaaa.

English

adoption leave without pay we have been advised that you will be proceeding on a period of adoption leave without pay (lwop) effective dd/mm/yyyy.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,794,192,606 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK