Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oreochromis mossambicus
tilapia mossambica
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
oreochromis mossambicus, tilapia du mozambique
oreochromis mossambicus, mozambique tilapia
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de grands cichlidés, comme oreochromis mossambicus,
similarly, large cichlids, such as oreochromis mossambicus,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
breviceps mossambicus est une espèce d'amphibiens de la famille des brevicipitidae.
the mozambique rain frog (breviceps mossambicus), also known as the flat-faced frog, is a species of frog in the family brevicipitidae.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la motilité des spermatozoïdes d'oreochromis mossambicus a été déterminée dans des solutions de mannitol à osmolalité variable.
motility in oreochromis mossambicus spermatozoa was determined in mannitol solutions of varying osmolality.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
en 1994, date du voyage suivant, oreochromis mossambicus avait éclipsé la faune indigène ; elle avait déjà pratiquement disparu.
this time i found that the introduced oreochromis mossambicus had taken over completely and the native fauna had almost vanished.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le tilapia du mozambique (oreochromis mossambicus) est une espèce du genre "oreochromis" devenu invasif appartenant au groupe des tilapias.
it has been nominated by the invasive species specialist group (issg) as one of the 100 worst invasive species in the world.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
on a examiné les propriétés biologiques et statistiques de l'espacement entre les circuli marginaux des écailles (circ) chez une population expérimentale de tilapia (oreochromis mossambicus/hornorum) hybride.
biological and statistical properties of spacing of the marginal circuli of scales (circ) were examined in an experimental population of tilapia (oreochromis mossambicus/hornorum) hybrids.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: