Trying to learn how to translate from the human translation examples.
motards
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
gang de motards
motorcycle gang
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
le bar des motards
the biker pub
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
parking. accueil motards.
parking. bikers welcomed.
motards de suisse (44)
swiss hunter (44)
les motards sont les bienvenus
bikers are welcome
accueil motards et cyclistes.
groups and students are welcome.
botte, en particulier pour motards
boot particularly for motorcycling
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
pour les motards et les autres :
• les bandes de motards criminalisées;
• outlaw motorcycle gangs, and
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
dÉveloppement d’une approcheeuropÉennepourlaformationinitiale des motards
developing aeuropean approach to theinitial training of motorcyclists
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
communauté de motards jeune et dynamique
dynamice and young community of bikers
les bandes de motards criminels (bmc)
outlaw motorcycle gangs (omgs)
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
les bandes de motards criminalisées faits saillants
outlaw motorcycle gangs highlights
il y a là-bas une guerre de motards.
there is a biker war there.
Last Update: 2011-05-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
les motards n'en croient pas leurs yeux !!!
the bikers don’t believe their eyes!!!
motards criminalisés et les criminels de souche italienne.
marijuana many criminal organizations in canada are involved, in some way, in the marijuana trade.
intercom une à une: oui jusqu'à 4 motards
intercom one to one: yes up to 4 bikers
brésil : trois motards meurent en un coup jours .
brazil : three bikers die in one day hit .
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
c'était relié à toute la guerre des motards.
the explosion was related to a biker gang war.
Last Update: 2017-03-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
« de leur côté, les motards gazette vol. 68, no 1, 2006
legislation and provide more dedicated resources for intensive omg investigations, says graham.