Results for motoneigiste translation from French to English

motoneigiste
snowmobiler

la sécurité est la première responsabilité de tout motoneigiste.
a snowmobile operator’s first responsibility must be safety.

motoneigiste , consultez ce site pour découvrir si nous avons suffisamment de neige pour vous accueillir.
snowmobilers, consult this site to discover if our snow cover is sufficient for your snowmobiling activities.

en tout temps, le motoneigiste qui circule sur les sentiers doit avoir en sa possession :
all snowmobile operators must have with them at all times:

suite à un rapport sur un motoneigiste en retard, la grc et l'acrsa ont mené une recherche.
following the report of an overdue snowmobiler, the rcmp and casara conducted a search.

tout motoneigiste doit être bien conscient que se déplacer sur la glace est une activité dangereuse et qu’une connaissance précise des courants est essentielle.
every snowmobiler must be aware that travel on ice is dangerous, and that precise knowledge of currents is essential.

des chemins forestiers dégagés et rapides, certains faisant aussi partie du réseau motoneigiste, ou d’autres serpentant à travers les arbres et les collines.
some trails are fast and wide open fire and mining haul roads, some are part of the snowmobile system, and some wind tightly through the trees and up and down the hills.

n'oublions pas ce que fait la fédération des clubs de motoneigistes de l'ontario.
let us not lose sight of what the ontario federation of snowmobile clubs is doing.