From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nik mouk
nik mouk
Last Update: 2017-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. À l'heure actuelle, les activités liées au contrôle du rayonnement émis par les ferrailles en russie sont régies par plusieurs instruments réglementaires, parmi lesquels il convient de citer en particulier les règlements relatifs à l'octroi d'autorisations de stockage, de transformation et de vente des déchets de métaux ferreux et non ferreux, qui ont été entérinés par les ordonnances gouvernementales nos 552 et 553 du 23 juillet 2002, les règles et normes sanitaires et les prescriptions d'hygiène à appliquer pour assurer la sécurité radiologique du stockage et de la vente des ferrailles (sanpin 2.6.1.99300), l'instruction du ministère russe de la santé no 325, du 15 août 2001, relative à l'examen sanitaire et épidémiologique des produits, les ordonnances gouvernementales nos 369 et 370 du 11 mai 2001, l'une entérinant les règles applicables aux déchets et rebuts de métaux ferreux et non ferreux et à leur élimination, et l'autre concernant le contrôle du rayonnement émis par les déchets de métaux, ainsi que les directives de 2001 du ministère russe de la santé relatives aux méthodes à suivre pour le contrôle (mouk 2.6.1.01).
the radiation monitoring of scrap metal in russia is at present regulated by a number of texts, among them the licensing regulations on the procurement, processing and sale of scrap iron, steel and nonferrous metals approved by resolutions nos. 552, "health rules and standards ", and 553, "radiation safety requirements for the procurement and sale of scrap metal; hrs 2.6.1.993-00 ", of the government of the russian federation dated 23 july 2002; ministry of health order no. 325 dated 15 august 2001, "health and safety and disease-control inspection of output "; resolutions nos. 369, approving the rules governing the handling and disposal of iron, steel and nonferrous metal scrap and waste, and 370, "radiation monitoring of scrap metal ", of the government of the russian federation dated 11 may 2001; and ministry of health instructions on inspection methods 2.6.1.-01, issued in 2001.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting