Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mundyo bisyo et consorts, 933/2000
mundyo bisyo et al., 933/2000
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
mundyo busyo et consorts (>), 933/2000
mundyo busyo et al. ( "68 magistrates "), 933/2000
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
adrien mundyo busyo, thomas osthudi wongodi,
submitted by: adrien mundyo busyo, thomas osthudi wongodi,
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
adrien mundyo biso et consorts (>), 933/2000
adrien mundyo biso and al. (>), 933/2000
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
t. communication no 933/2000, adrien mundyo busyo,
t. communication no. 933/2000, adrien mundyo busyo,
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
933/2000, adrien mundyo bisyo et consorts (68 magistrats)
933/2000, adrien mundyo bisyo et al. (68 magistrates)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
adrien mundyo busyo, thomas osthudi wongodi, rené sibu matubuka et autres
victims: adrien mundyo busyo, thomas osthudi wongodi,
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
comme indiqué au paragraphe 1 des constatations, les auteurs sont adrien mundyo busyo, thomas osthudi wongodi et rené sibu matubuka, citoyens de la république démocratique du congo, agissant en leur nom propre et au nom de 68 juges ayant été révoqués.
as stated in paragraph 1 of the views: "the authors are adrien mundyo busyo, thomas osthudi wongodi and rené sibu matubuka, citizens of the democratic republic of the congo, acting on their own behalf and on behalf of 68 judges who were subjected to a dismissal measure. "
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1. les auteurs sont adrien mundyo busyo, thomas osthudi wongodi et rené sibu matubuka, citoyens de la république démocratique du congo, intervenant en leur propre capacité ainsi qu'au nom de magistrats ayant fait l'objet d'une mesure de révocation.
1. the authors are adrien mundyo busyo, thomas osthudi wongodi and rené sibu matubuka, citizens of the democratic republic of the congo, acting on their own behalf and on behalf of 68 judges who were subjected to a dismissal measure.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: