From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a une
has a
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a une zone
has a zone
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
elle a une...
she has...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a une fermeture
have a closure part
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a) une polyoléfine
a) a polyolefin
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a une autre..."
a une autre..."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a) une présidence;
(a) a presidency;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
a) d'une féculerie;
(a) a starch-producing undertaking;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
musa n’a pas de site web.
ibid.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
allah nous indique comment musa a réagi une fois la mission donnée.
allah tells us how musa alayhis salaam reacted when given the mission.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le dorper a une peau épaisse qui est très prisé et protège les moutons dans des conditions climatiques difficiles.
the dorper has a thick skin which is highly prized and protects the sheep under harsh climatic conditions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il a une aptitude instinctive au travail sur moutons, que ce soit en terrain découvert ou en cour de ferme.
it has a natural instinct and aptitude in working of sheep, both in open country and in the yard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
musa n’a pas toujours été aussi enthousiaste.
musa wasn’t always so engaged.
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
le mouton miroir a une conception de la tête caractéristique.
the mirror sheep has a characteristic head design. besides its otherwise white color, it has black eye marks, black ear points, and a black nostril.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le consortium musa a travaillé aux détails de mise en œuvre.
while the software is aimed pri cally increasing productivity.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la zone est trop aride pour permettre l'agriculture, mais il y a une très faible densité de pâturage de moutons et de bovins.
the area is too arid to support agriculture, but very low density grazing of sheep and cattle is feasible, and a substantial area of land is used in this way.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a une bande de moutons rassemblés sur les basses collines ; leur propriétaire se déplaçant environ pour les voir ne vaguent pas trop loin de la mer.
there is a flock of sheep assembled upon the low hills ; their owner moving about to see they do not stray too far from the sea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vers 8 h 30, m. musa a été transféré à la prison de megiddo.
at approximately 8.30 a.m., mr. musa was transferred to megiddo prison.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
sur la côte méditerranéenne, la zone adjacente au mont musa, a 6 des villages arméniens.
on the coast of mediterranean sea there were six armenian villages surrounding musa mountain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pour quelques centaines de moutons écossais, il y a une énorme lacune dans la législation.
the amendments tabled by the committee on the environment, public health and consumer policy are good, except for amendment no 19.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality: