Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
m. myllyvirta, président de la commission educ du comité des régions
mr myllyvirta, chair of the committee of the regions' educ commission
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jyrki myllyvirta, maire de lahti (changement de mandat); et
mr jyrki myllyvirta, mayor of lahti (change of mandate);
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
m. jyrki myllyvirta, maire de lahti (changement de mandat)
mr jyrki myllyvirta, mayor of lahti (change of mandate)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cdr 194/2004 rév. — educ-030rapporteur:m. myllyvirta(fi/ppe)
cdr 194/2004 rev. — educ-030 rapporteur: mr myllyvirta (fi/epp)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
un siège de membre du comité des régions est devenu vacant à la suite de la fin du mandat de m. myllyvirta.
one member’s seat on the committee of the regions has become vacant following the end of mr myllyvirta’s mandate.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
désigné par le comité des régions : jyrki myllyvirta préside la commission éducation et culture du comité des régions et est élu local en finlande.
appointed by the committee of the regions: jyrki myllyvirta chairs the commission for culture and education of the committee of the regions and is a local councillor in finland.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
désigné par le comité des régions : jyrki myllyvirta, représentant de la commission éducation et culture du comité des régions et élu local en finlande.
appointed by the committee of the regions: jyrki myllyvirta represents the commission for culture, education and research of the committee of the regions and is a local politician in finland.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
leipe t., tauber f., vallius h., virtasalo j., uscinowicz sz., kowalski n., hille s. et myllyvirta t., 2011 - carbone organique particulaire dans les sédiments de surface de la mer baltique.
leipe t., tauber f., vallius h., virtasalo j., uścinowicz sz., kowalski n., hille s., myllyvirta t., 2011 -- particulate organic carbon in surface sediments of the baltic sea.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality: