Results for n'ayez pas peur d'etre heureux translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

n'ayez pas peur d'etre heureux

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

n'ayez pas peur d'échouer

English

be aurait not to try

Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

n'ayez pas peur.

English

don't be afraid.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

French

n'ayez pas peur !

English

and do not be afraid!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

n’ayez pas peur.

English

be not afraid !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

n’ayez pas peur !

English

you shouldn’t do it!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

n'ayez pas peur d'essayer jigdo!

English

do not be afraid to try out jigdo!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

"n’ayez pas peur".

English

the european constitution, however, is a different matter.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

mais n’ayez pas peur.

English

just be yourself.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

amour. n'ayez pas peur d'être sentimental.

English

be as sentimental as you like.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

engager dieu. n'ayez pas peur.

English

engage god. don’t be afraid.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

n'ayez pas peur de faire qc

English

be unafraid to do sth

Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

alors, n’ayez pas peur.

English

so be not in fear.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

conseil : n’ayez pas peur.

English

advice: don’t be scared.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

n’ayez pas peur du passeur

English

don’t fear the ferryman

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon peuple n’ayez pas peur...

English

my people, be not afraid.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ils dirent : « n'ayez pas peur ! »

English

"have no fear," they said.

Last Update: 2018-06-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

n'ayez pas peur, prenez une bière !

English

have no fear, have a beer!

Last Update: 2018-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- mort. dites-le, n'ayez pas peur.

English

- death. say it, don't be afraid.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

n’ayez pas peur de vos peurs !

English

don't be afraid of your fears!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

n’ayez pas peur des matières grasses

English

no need to be scared of fat

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,030,583,994 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK