From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mais elle ne l'est pas moins.
the gist of what hitler meant is twofold.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce n’est pas le cas.
this is simply not the case.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cela n'en est pas moins important.
nevertheless, it is very important generally.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
goldberg : il n’en est pas moins –
goldberg: it doesn’t make him any less –
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le sujet n'est pas moins grave.
the issue is not any less serious.
Last Update: 2013-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
et le contenu n'est pas moins étourdissant.
the contents are no less thunderous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la dimension temporelle n'est pas moins importante.
time is also an important factor.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rien n’est plus faux.
nothing could be further from the truth.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il n’est pas un travail ouvertement introspectif.
no, this is not obviously introspective work. it is controlled by predetermined markers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sa longévité n’est pas connue, mais elle est probablement d’au moins 10 ans.
the lifespan is not known, but is probably at least 10 years.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la raison de cette tendance n’est pas connue.
the reason for this trend is unknown.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
l’élévation du niveau de la mer n’est pas uniforme.
sea level rise is not uniform.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la nature des annotations n’est pas précisée.
the nature of the annotations is not specified.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la structure de la population au canada n’est pas connue.
the first recorded capture occurred in lake st. clair in 1963.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il n’est pas un arbitre qui tranche les différends.
the ombudsman is not an arbiter who settles disputes.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le plumage couleur gris brun de la femelle n’est pas irisé.
the female is brownish grey with no gloss.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
une telle pratique n’est pas encore courante dans l’écozone.
such drainage is not yet common practice in this ecozone.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la tendance démographique n’est pas connue, mais elle est vraisemblablement stable.
the population trend is unknown but it is likely stable.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
aucun effet sur l’habitat n’est prévu.
no impacts to habitat are expected.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il n’est pas possible de postuler en ligne pour devenir avocat militaire à temps partiel.
part time legal officers will be unable to apply on-line.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: