Results for n’est pas moins translation from French to English

Ça n'en est pas moins vrai.
it is none the less true.

goldberg : il n’en est pas moins –
goldberg: it doesn’t make him any less –

cela n'en est pas moins important.
nevertheless, it is very important generally.

le sujet n'est pas moins grave.
the issue is not any less serious.

mon rapport n'en est pas moins critique.
nevertheless, my report is critical.

mais elle ne l'est pas moins.
the gist of what hitler meant is twofold.

la résistance du silo n’en est pas moins conservée.
yet the silo still retains its strength.

mais ce rapport n'en est pas moins inacceptable.
however, this report is still unacceptable.

mais, ce thème n'en est pas moins important.
but it is no less important.

la relation n’en est pas moins difficile à prédire.
for females, the corresponding difference is 13 percentage points.

elle n'est pas moins charmante que sa grande sœur.
she is no less charming than her older sister.

la plagne ce n'est pas moins de 10 stations !
in fact, la plagne is composed of 10 ski areas !

la rationalisation des systèmes nationaux n’est pas moins importante.
the streamlining of national systems is no less important.

le résultat n'en est pas moins magnifique et déconcertant.
the result is magnificent and disconcerting.

le patrimoine culturel de l’europe n’est pas moins impressionnant.
there are also over 4.000 museums of one form or another andaround 2.000 festivals are held every year.

le réalisme n'est pas moins vertueux que l'idéalisme.
realism is no less virtuous than idealism.

la résistance au mal ne l'est pas moins.
the bible justly says, “be hot or cold, but not lukewarm.”

-- mais, murmurait harry, cela n'en est pas moins singulier.
"but," muttered harry, "that was a most singular thing.

cette station conviviale n'est pas moins dynamique pour autant.
this friendly resort is energic as well.

du côté du plancher, l'incertitude n'est pas moins grande.
33) and to reduce sexual inequalities in sweden (sv, p. ).