Results for nage dans l?eau translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

nage dans l?eau

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

activé dans l' eau

English

enabled in the water

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

des ronds dans l?eau

English

water in the balance

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je nage dans l'océan.

English

i'm swimming in the ocean.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

boissons solubles dans l"eau.

English

used in water-soluble beverages.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

bref, on nage dans l'absurde.

English

this is of course regrettable he stated.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

administration dans l’ eau de boisson

English

in drinking water use

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

administrer dans l’ eau de boisson.

English

for use in drinking water.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

French

l’allemagne nage dans l’argent

English

germany is rolling in money

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

stérols encapsulés dispersables dans l`eau

English

water-dispersible encapsulated sterols

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

French

je nage dans le lac.

English

i am swimming in the lake.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le poisson qui nage dans l'eau est de juridiction fédérale.

English

the fish swimming in the water comes under federal jurisdiction.

Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je nage dans le bonheur

English

i'm on cloud nine

Last Update: 2019-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

je nage dans la rivière.

English

i am swimming in the river.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

le maître marche sur les vagues, le sage nage dans l'eau;

English

the master walks over the waves, the wise man swims in the water,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

puis j'ai nage dans la piscine

English

i swam in the pool

Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

qui est le garçon qui nage dans la rivière ?

English

who is the boy swimming in the river?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

on n'est pas dans un domaine où on nage dans l'argent.

English

we do not have money to burn these days.

Last Update: 2010-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est un thon qui nage dans un aquarium.

English

it is a tuna swimming in an aquarium.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le monument donne l'impression, qu'il nage dans l'air.

English

the monument gives the impression, which it swims into air.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le ministre nage dans la confusion la plus complète.

English

the minister is very much confused.

Last Update: 2014-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,763,989,153 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK