Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il fait toujours froid
it is still very cold
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a toujours
a always
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
a toujours été
has always been a
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on a toujours :
on a toujours :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ça a toujours été
it's always been
Last Update: 2020-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cela a toujours été.
it has always been the federal government.
Last Update: 2013-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baba a toujours dit :
baba has always said:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle l’a toujours.
she still has it.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il a toujours essayé
he always tried to:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il a toujours refusé.
he has always declined.
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'attrape toujours froid en hiver.
i always catch a cold in the winter.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle l'a toujours été.
it is never completely satisfactory.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Ça a toujours été ainsi.
it's always been like that.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bogotá n'a toujours pas
bogotá has failed to elect
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela m'a toujours influencée.
so, that has always influenced me.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
centralisation a toujours été présente.
the result is that although collective bargaining is official ly decentralized to the levels of occupational sector or enterprise, there has always been a tendency towards centralization.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'impunité a toujours cours.
people still go unpunished.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est toujours/ça a toujours
it's always
Last Update: 2020-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
barbie a toujours l'air magnifique.
autumn has come already and barbie has changed the whole wardrobe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marginal, alaia l’a toujours été.
being different from others has always been the claim to fame of azzedine alaïa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: