Results for ne jamais perdre espoir translation from French to English

French

Translate

ne jamais perdre espoir

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

il ne faut jamais perdre espoir.

English

we must never lose hope.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

French

il ne faut jamais perdre l' espoir.

English

we must never lose hope.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

French

ne pas perdre espoir

English

not lose hope

Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

perdre espoir

English

abandon hope

Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

on ne doit pas perdre espoir.

English

one must never lose hope.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comme w. x., nous ne devrions jamais perdre espoir.

English

give a signal, e.g. clap your hands, to start the roleplay.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais il ne faut pas perdre espoir.

English

but we must always hope.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais il ne faut pas perdre espoir :

English

yet one can be optimistic:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

on ne les laisse pas perdre espoir.

English

you won't let them give up hope.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

• Être poli et ne jamais perdre patience.

English

• be polite; never lose your temper.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

nous ne devons cependant pas perdre espoir.

English

we should nonetheless not lose hope.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

French

cependant, nous ne devons pas perdre espoir.

English

nonetheless, we should not lose hope.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

voulez-vous perdre espoir?

English

do you want to lose hope?

Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il ne nous est donc pas permis de perdre espoir.

English

he was not the first prophet to face such resistance.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il ne faut jamais perdre deux fois d’affilée ».

English

you can never afford to lose twice in a row.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ne jamais perdre de vue le contexte du carnet web :

English

always keep in mind the context of a weblog:

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il ne voudrait jamais perdre rebecca harper comme amie.

English

she and rebecca may fight, but they are best friends.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il ne faut donc jamais perdre espoir, même lorsque l’espoir semble impossible à garder.

English

so one should never give up hope, even when hope seems impossible to sustain.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je voyais de nombreuses personnes perdre espoir.

English

i saw a lot of people lose their nerves in those days, and no words could soothe them.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

a tous je conseille de ne jamais perdre espoir, car le père n’en a pas encore fini avec vous.

English

to all i advise to never lose hope, for the father is not done with you yet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,952,914,061 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK