From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je ne sais pas quand je serai de retour.
i don't know when i'll be back.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne sais pas exactement quand je serai de retour.
i don't know exactly when i'll be back.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je serai de retour au bureau
i will be back in the office
Last Update: 2012-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
je serai de retour pour plus tôt. «
i'll be back for more soon."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je serai de retour en un tournemain.
i'll be back before you know it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je serai de retour dans six heures.»
i will be back''.
Last Update: 2013-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
je serai de retour avant neuf heures.
i will be back by nine.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je serai de retour en un rien de temps.
i'll be back before you know it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je me suis absenté, mais je serai de retour plus tard.
i am gone right now, but i will be back later
Last Update: 2012-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
je serai de retour dans un moment avec craig winn.
terry i gotta break cause i gotta pay some bills. i'll be back in a moment with craig winn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je serai de retour /je vais revenir/je reviendrai
i will be back
Last Update: 2024-09-09
Usage Frequency: 6
Quality:
deux aboiements courts un grondement et je serai de retour.
two short barks a growl and i'll be back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- dans une heure, je serai de retour – affirma la marionnette.
"i'll be back in one hour without fail," answered the marionette.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je serai de retour à temps pour l'anniversaire de ma mère.
i'll be back in time for my mother's birthday.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je serais de retour dans deux semaines.
i will be back in two week's time.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je serais de retour pour un bref instant
once i'll be back for a moment in time
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je serai de retour-ka à leur profil - histoires d’importation fraîches.
i’ll be back-ka to their profile - cool import stories.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ne pleure pas je suis toujours avec toi
don't cry i'm always with you
Last Update: 2025-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
ne pleure pas
hello, its going coma
Last Update: 2014-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne pleure pas.
don't cry.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: