From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ne se prononce pas
very important
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ne se prononce pas.
ne se prononce pas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
approuve ou ne se prononce pas
approval or no comment
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le "h" ne se prononce pas en français.
"h" is not pronounced in french.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
un grand nombre (27%) ne se prononce pas.
a large number (27%) could not say.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le conseil ne se prononce pas sur cette question.
the board makes no determination in this regard.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
m. de michelis ne se prononce pas sur la question.
de michelis does not, however, even touch on this problem.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
une minorité importante ne se prononce pas (16p.100).
a significant minority said that they did not know (16per cent).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
au total, 35% de la population ne se prononce pas.
all in all, 35% of the population do not express an opinion.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
il ne se prononce pas dans un sens ou dans l’autre.
he had no strong views one way or the other.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la cjce ne se prononce pas à ce sujet dans sa décision.
guideline 1 initially discusses active and preventive measures for the unemployed and inactive.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
elles pouvaient égalementchoisir la réponse «ne se prononce pas».
‘i don’tknow, cannot choose’ was also apossible answer.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l’expert indépendant ne se prononce pas sur cette question.
there are different views on the question whether members of the jugendmedienkommission that are officials delegated by the federal ministry have a significant influence on the ratings.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
elle dit «oui !». seulement, aligato ne se prononce pas aligato.
she answers: "yes!". but aligato does not prononce aligato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
or, sur ce point, le sommet de lisbonne ne se prononce pas.
the lisbon summit does not say anything about this point.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
motions tendant à ce que la commission ne se prononce pas (2003)
no action motion (2003)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
la commission ne se prononce pas sur l'appel de l'employeur.
the commission takes no position with respect to the employer's appeal.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
5.4 en outre, le tribunal ne se prononce pas sur la culpabilité.
5.4 furthermore, the tribunal does not make any findings of guilt.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
il ne se prononce pas sur les allégations de l'auteur quant au fond.
no submissions on the merits of the author's allegations were made.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
cette décision reste acquise si la majorité ne se prononce pas contre elle.
the ruling shall stand unless opposed by the majority.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 8
Quality: