Results for ne sont pas médecins translation from French to English

ne sont pas
these are chocolate ice creams

[ne sont pas.
yet not quite

tous ne sont pas.
not all are.

ne sont pas prévus
not designed

ne sont pas chiffrées.
is not encrypted.

ne sont pas inclus:
the items excluded are:

– ne sont pas brevetables :
article 20.- the following shall not be patentable:

" .... ne sont pas respectées. "
" . are not complied with. "

ils ne sont pas médecins, mais ils sont qualifiés et savent comment intervenir.
they are not doctors, but still they are highly experienced and know what to do.

je ne suis pas médecin.
i am not a doctor.

les autres peuvent comprendre des personnes qui ne sont pas médecins de même que des collègues médecins.
others may include non-physicians as well as physician colleagues.

dans tous les pays, les médecins sont en majorité des hommes et ceux qui ne sont pas médecins sont le plus souvent des femmes.
they began their sexological career in the 1960s-1970s, and physicians and doctors among them dominate th is group.

cette ouverture d'esprit incite les autres intervenants à mieux considérer les scientifiques-cliniciens qui ne sont pas médecins.
it promotes others to take non-md clinician scientists seriously.

si jamais les profanes apprennent cette leçon ils prendront certainement à parti ceux qui se disent docteurs mais qui ne sont assurément pas médecins.
if the laity ever learn this lesson they will certainly smite the men who call themselves doctors but as surely are not physicians.

sixièmement, les médecins de famille et les psychiatres ne sont pas faciles à joindre au téléphone, particulièrement pour les pourvoyeurs de soins de santé qui ne sont pas médecins.
a sixth problem of communication is that family physicians and psychiatrists are often difficult to reach by phone, especially for nonphysician health care providers.

elle n'est pas médecin.
she is not a physician.

le terme médecins de famille utilisé dans le présent document d'information représente tous les omnipraticiens et les médecins de famille. le terme autres spécialistes est utilisé pour représenter les spécialistes de la profession médicale qui ne sont pas médecins de famille.
it seems the lack of availability of locum services to cover family physicians’ practices so they can attend meetings or take a break isn’t helping the problem.

je suis très heureuse que le conseil ait reconnu l’importance des individus qui ne sont pas médecins de famille mais qui contribuent à l’ensemble du travail de la médecine familiale en pratique clinique, en enseignement et en recherche.
i am very pleased that the board has recognized the importance of individuals who are not family physicians but who contribute to the overall work of family medicine in clinical practice, teaching, or research.

il n'est pas médecin, il est professeur.
he is not a doctor but a teacher.

les ingénieurs ne sont pas médecins, et ne peuvent donc pas évaluer l'impact sur la santé humaine. en outre, ces ingénieurs acoustiques en liaison étroite avec l'industrie éolienne ont un conflit d’intérêt financier encore rarement reconnu mais évident.
engineers are not physicians, and therefore cannot assess the impact on human health. furthermore, those acoustic engineers closely connected with the wind industry have an obvious yet rarely acknowledged financial conflict of interest.