Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ne m'entends-tu pas pleurer
don't you hear me crying
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entends-tu?
two hundred?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Ça t'arrivera, entends-tu!
it will come, i tell you!"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
m'entends-tu ?
can you hear me?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ne penses tu pas
don't you think
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ne saisis-tu pas ?
don't you get it?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
entends-tu, maraud ?
do you hear, knave?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
« joe, m'entends-tu? »
"joe! don't you hear me?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"entends-tu mon enfant?"
"do you hear my child?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
entends-tu, l’huissier ?
do you hear, usher?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
—laisse-moi, entends-tu!
"let me go, do you hear?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
n'ose-tu pas
don't you dare
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'aime tu pas
you don't like you
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entends-tu bien et vois-tu bien?
do you hear okay and see okay?
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bianca : comment t?entends-tu avec tes collègues ?
bianca:how do you get along with the other students?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
n'ose tu pas appeler
don't you dare to call
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"qu'entends-tu par 'ils vous la renvoient' ?"
"what do you mean they threw it back ?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
27. qu'entends-tu par la providence de dieu?
question 27. what dost thou mean by the providence of god?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entends-tu les soleils perdus dans les bois ?
do your hear the suns lost in the woods?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
55. qu'entends-tu par la communion des saints?
question 55.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: