Results for neanmoins translation from French to English

neanmoins
neaumoins

autres façons de dire "neanmoins"
other ways to say ""

il faut neanmoins agir, honorables senateurs.
however, honourable senators, we need to act.

´ quoique imparfait, il fonctionne neanmoins.
while imperfect, somehow it works.

neanmoins, il est souvent necessaire de compenser.
if the region’s goals are to be enhanced it is important that airside development be restricted to the lands to the east, between the runways, and at the south terminal area.

j’aimerais neanmoins aborder quelques points.
i will, however, make several points.

neanmoins, celui-ci est devenu un habitue.
this fellow, however, has become something of a regular.

neanmoins nous vous assurons que chaque message est lu.
we do, however, read each and every message.

neanmoins, ces concentrations etaient faibles et non toxiques.
nevertheless, these concentrations were low and non-toxic.

il semblait neanmoins souhaitable d’etoffer la motion.
however, it seemed advisable to flesh the motion out.

neanmoins, ii y a tout de meme certaines habitudes generales.
nevertheless, some general feeding patterns occur.

neanmoins, il est possible et souhaitable de faire beaucoup plus.
let us hope this reminder stimulates action.

neanmoins, les indemnites de ´ ´ maternite ne sont pas plafonnees.
however, the maternity allowance is not limited to a maximum amount.

neanmoins, il ne nous semble pas indique de sabler le champagne.
all the same, we’re disinclined to break out the cake and champagne.

neanmoins, i'etablissement d'objectifs est un processus essentiel.
nevertheless, establishing objectives for a fishery is an essential process.

neanmoins, elle ne couvre ni les ` protheses dentaires ni les lunettes.
it does not, however, cover dentures or spectacles.

neanmoins, on est bien loin des 61 propositions que nous esperions voir adopter en 1985.
nevertheless it falls considerably short of the 61 proposals we hoped would have been adopted in 1985.

il est neanmoins important que le compte rendu imprime soit ` ´ exact.
however, it is important for the printed record of this place to be accurate.

´ ´ ´ ´ ´ ´ neanmoins, j’ai ete medusee par son argumentation.
nonetheless, i was puzzled by his argument.

neanmoins, ie po ids d'un poisson augmente en general pendant to ute sa vie.
nonetheless, the weight of an individual fish generally increases throughout its lifetime.