Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
der formulierungsvorschlag zur Änderung der inhalte der neuartigen lebensmittel- und lebensmittelzutaten-verordnung (nlv) ist dem drv erst am 14.
markus schörpf obmann a-3532 rastenfeld mottingeramt 4 tel : 02826/342 fax:02826/21113 email:m.schoerpf@aon.at
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
l'hydrogénation de copolymères à blocs ayant un bloc polybutadiène par catalyse homogène en présence du catalyseur de wilkinson a fait l'objet de plusieurs publications, notamment la demande de brevet de 4 240 445, la thèse de c.auschra à l'université de mayence (1992) intitulée "synthèse von neuartigen multiblockcopo- lymeren und deren verwendung in polymerlegierungen", les articles de c.auschra et al. dans polymer bulletin 30 (1993) 257-264 et 305-311 et dans macromolecules 26 (1993) 2171-2174, et un article de r.stadier et al. dans macromolecules 28 (1995) 3080-3097.
[0006] the hydrogenation of block copolymers having a polybutadiene block by homogeneous catalysis in the presence of wilkinson's catalyst has formed the subject of many publications, in particular patent application de 4 240 445, the thesis by c. auschra at the university of mainz (1992), entitled “ synthese von neuartigen multiblockcopolymeren und deren verwendung in polymerlegierungen” [synthesis of novel multiblock copolymers and their use in polymer alloys], the articles by c. auschra et al. in polymer bulletin, 30 (1993), 257-264 and 305-311 and in macromolecules, 26 (1993), 2171-2174, and an article by r. stadler et al. in macromolecules, 28 (1995), 3080-3097.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting