From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
procede et systeme d'evaluation neurocognitive non invasifs
non-invasive neurocognitive testing method and system
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
la performance neurocognitive des consommateurs de cannabis a été diminuée.
healthy cannabis users showed reduced neurocognitive performance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
procede et systeme de mesure par eeg de la capacite neurocognitive
neurocognitive ability eeg measurement method and system
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
utilisation du ginseng À cinq folioles pour amÉliorer la fonction neurocognitive
application of american ginseng to enhance neurocognitive function
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
procede et systeme de mesure par eeg d'une fonction neurocognitive
neurocognitive function eeg measurement method and system
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
«b vitamins, homocysteine, and neurocognitive function in the elderly».
"b vitamins, homocysteine, and neurocognitive function in the elderly".
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de nos jours, les cas de déficience neurocognitive modérée ou grave ne sont plus courants.
today, cases of moderate or severe neurocognitive impairment are no longer common.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comprenant l'obtention d'une mesure directe et indirecte de la fonction cérébrale neurocognitive
comprising obtaining a direct and indirect neurocognitive brain function measurement
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
le pr rourke aimerait aussi explorer le rôle de l’activité physique sur la fonction neurocognitive.
rourke would also like to explore the role of exercise on neurocognitive functioning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
certains participants sont même devenus quelque peu handicapés à cause de l’aggravation de leur déficience neurocognitive.
some participants became somewhat disabled as a result of this worsening impairment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
parmi les participants ayant une fonction neurocognitive normale, on a constaté une augmentation faible et non significative du fonctionnement neurocognitif.
among participants who were neurocognitively normal, there was a small and non-significant increase in neurocognitive functioning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
etablissement du profil d'interet d'une personne a l'aide d'une unite neurocognitive
generation of a profile of interests for a person by means of a neurocognitive unit
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
en tant que groupe, les personnes séropositives plus âgées ont réussi moins bien aux évaluations de la fonction neurocognitive que les personnes séropositives plus jeunes.
they found that as a group, older hiv-positive people had poorer assessments of neurocognitive function than younger hiv-positive people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'évaluation de la mesure directe de la fonction cérébrale neurocognitive et la mesure indirecte de la fonction cérébrale neurocognitive collectivement pour obtenir une dose. eventuellement
assessing the direct neurocognitive brain function measurement and the indirect neurocognitive brain function measurement collectively to obtain a dosage optionally
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
amélioration de la fonction neurocognitive chez les personnes répondant à une thérapie antivirale contre l'hépatite c chronique, hepatology, août 2013, en anglais
improvement of neurocognitive function in responders to an antiviral therapy for chronic hepatitis c, hepatology, august 2013, in english
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le neurologue évaluait également les participants pour déterminer s'ils éprouvaient l'un des problèmes suivants susceptibles de causer une déficience neurocognitive:
additionally, the neurologist screened participants for the following issues that can cause neurocognitive impairment:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. lors de deux autres études, on a constaté qu'un nombre supérieur d'années de scolarité semblait réduire le risque de dysfonction neurocognitive.
2. two other studies have found that increased years of education appears to reduce the risk for developing neurocognitive dysfunction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les outils d’évaluation neurocognitive et d’autres outils pour l’évaluation et le maintien des capacités dans l’espace;
neurocognitive assessment and other tools for evaluating and maintaining performance capability in space;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'invention concerne l'établissement du profil d'intérêt d'une personne à l'aide d'une unité neurocognitive
the invention relates to the generation of a profile of interests for a person by means of a neurocognitive unit (20)
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
l'invention concerne l'établissement du profil d'intérêt d'une personne à l'aide d'une unité neurocognitive.
the invention relates to the generation of a profile of interests for a person by means of a neurocognitive unit.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 2
Quality: