Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
méthode pour neutralizer une solution désinfectante.
method of neutralising a disinfectant solution.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
• miracle ii neutralizer, sous forme de poudre, donne 1 gallon.
• miracle ii neutralizer available in powder and makes 1 gallon.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
miracle ii miracle neutralizer est aussi disponible sous forme de poudre ou de liquide concentré à des fins agricoles.
miracle ii miracle neutralizer is also available in concentrated liquid form or powder for agricultural use.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• miracle ii neutralizer, sous forme liquide, en formats de 22 onces et de 1 gallon;
• miracle ii neutralizer available in 22 oz. or 1 gallon liquid.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• miracle ii neutralizer 2x vendu sous forme liquide, en formats de 22 onces et de 1 gallon;
• miracle ii neutralizer 2x available in 22 oz. or 1 gallon liquid.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la présente fait suite à une mise en garde publiée le 12 mai 2005 avisant les consommateurs canadiens de ne pas utiliser le produit miracle ii miracle neutralizer.
this warning is an update to a previous warning issued on may 12, 2005 that warned canadians not to use "miracle ii miracle neutralizer."
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
méthode et dispositif pour neutralizer l'air frais d'une installation de climatization.
method and device for neutralizing the fresh air of a air conditioner.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
• miracle ii neutralizer, sous forme de gel, en formats de 8 onces, de 22 onces ou de 1 gallon;
• miracle ii neutralizer available in 8 oz., 22 oz. or 1 gallon gel.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la présente fait suite à une mise en garde publiée le 12 mai 2005 avisant les consommateurs canadiens de ne pas utiliser le produit master's miracle fortified mineral neutralizer.
this warning is an update to a previous warning issued on may 12, 2005 that warned canadians not to use "master's miracle fortified mineral neutralizer."
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
santé canada met les consommateurs en garde contre : le test de grossesse new choice, miracle neutralizer, diane-35, etc.
health canada advisories for april and may 2005:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
miracle ii miracle neutralizer est un produit naturel utilisé à diverses fins : brûlures d'estomac, coups de soleil, santé des animaux domestiques et des plantes, nettoyage des légumes.
miracle ii miracle neutralizer is a natural product sold for uses such as the treatment of heartburn and sunburn, pet and plant health, and vegetable cleaning.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
(en préparation) ashkenas et coll. novel uses of restriction enzymes to neutralize dna contamination in pcr and rt-pcr.
(in preparation) ashkenas et al., novel uses of restriction enzymes to neutralize dna contamination in pcr and rt-pcr.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: