Results for nginx translation from French to English

nginx
nginx

historique de nginx
history of nginx

de la même manière, sous nginx, changez :
similarly, in nginx change this:

nous utilisons un serveur web, php, nginx, mysql, git.
we use one web server, php, nginx, mysql, git.

en outre, nginx a commencé à offrir des services de consultation.
in addition, nginx began offering consulting services.

contrairement aux serveurs traditionnels, nginx n'utilise pas de threads.
unlike traditional servers, nginx does not use threads.

nginx est un serveur populaire qui, comme lighttpd, utilise moins de ressources système.
nginx is a popular server that, like lighttpd, uses less system resources.

nginx utilise uwsgi au lieu de wsgi, un protocole similaire mais différent qui nécessite son propre adaptateur python.
nginx uses uwsgi instead of wsgi, a similar but different protocol which requires its own python adapter.

nginx est facile à configurer et ses fichiers de configuration sont plus simples et plus compacts que ceux d'apache.
nginx is easy to configure and its configuration files and simpler and more compact than the corresponding apache ones.

l'équipe en charge des rétroportages a publié des annonces concernant les paquets request-tracker4 et nginx.
debian's backports team released advisories for these packages: request-tracker4 and nginx.

l'équipe en charge des rétroportages a publié des annonces concernant les paquets gnash, puppet, nginx et freetype.
debian's backports team released advisories for these packages: gnash, puppet, nginx and freetype.

cela fait un total de 200 serveurs, virtuels ou physiques, sur lesquels fonctionnent postgresql, mysql, apache, nginx et lighttpd.
a total of 200 servers, both virtual and physical running postgresql, mysql, apache, nginx, lighttpd.

nginx est plus qu'un serveur http et un reverse proxy, c'est aussi un serveur proxy imap/pop3.
nginx is more than an http server and reverse proxy, it is also an imap/pop3 proxy server.

et ceci inclut tous les serveurs web qui peuvent utiliser le binaire php fastcgi, comme lighttpd et nginx. php fonctionne sous forme de module, ou comme processeur cgi.
and this includes any web server that can utilize the fastcgi php binary, like lighttpd and nginx. php works as either a module, or as a cgi processor.

d’autre part la taille de nginx et son architecture peut gérer simultanément “des centaines de milliers de connexions” sur un serveur matériel.
on the other hand the size of nginx and its architecture can simultaneously handle “hundreds of thousands of connections” on one hardware server.

andrei alekseev, responsable business development nginx, a déclaré que la société a réussi à contourner des géants tels que microsoft, ibm ou oracle, car d’une meilleure technologie.
andrei alekseev, head of nginx business development, said that the company managed to bypass giants such as microsoft, ibm or oracle because of better technology.

les développeurs de la nginx serveur web populaire a enfin commencé à convertir la popularité croissante de son produit en argent réel. hier, l’équipe de développement a introduit un nouveau système nginx le soutien des entreprises pour leur produit.
the developers of the popular web server nginx has finally begun to convert the growing popularity of its product to real money. yesterday, the development team has introduced a new system nginx corporate support for their product.

> > quels sont les conseils ou exemple de configuration que vous pouvez me donner ?? > > merci. > _______________________________________________ bonjour, apache est-il un prérequis absolu ? as-tu regardé du coté de nginx + php-fpm ? -- frédéric de villamil / @fdevillamil i'm not strange, weird, off, nor crazy, my reality is just different from yours.
> >quels sont les conseils ou exemple de configuration que vous pouvez me donner ?? > >merci._______________________________________________ > bonjour, apache est-il un prérequis absolu ? as-tu regardé du coté de nginx + php-fpm ? -- frédéric de villamil / @fdevillamil i'm not strange, weird, off, nor crazy, my reality is just different from yours.