Results for ni daccord, ni pas daccord translation from French to English

ni daccord/ni en désaccord
neither agree/disagree

ni daccord ni en désaccord (3)
neither agree nor disagree (3)

je ne suis pas daccord
disagree

ni importante ni pas importante–2%;
neither significant nor insignificant–2%

je ni pas compris ta question
how many old

navn« baiti ni pas ι ilo Π de
muimum number o{ licencer

très confiant confiant ni confiant ni pas confiant pas confiant pas confiant du tout ne sais pas
very confident confident neither confident nor unconfident unconfident not confident at all do not know

il n'y a ni vantardise, ni pas de l'oie dans l'armée britannique.
there is no swagger, no goose - stepping in the british army.

le pétrole ne peut ni déborder ni passer sous la barrière.
the oil cannot splash over the barrier nor flow underneath it.

2. leurs couleurs ne doivent être ni passées ni salies.
2. their colours shall not be faded or dirty.

essayez d’être réaliste, de n’être ni trop ni pas assez exigeant face à vous-même.
• ask for support and help from your family, friends, church, or other community resources when you need it.

très confiant confiant ni confiant ni pas confiant pas confiant pas confiant du tout ne sais pas veuillez expliquer votre réponse :
very confident confident neither confident nor unconfident unconfident not confident at all do not know please explain your response:

2. les couleurs des panneaux, pavillons et flammes ne doivent être ni passées ni salies.
2. the colours of the boards, flags and pennants shall not be faded or dirty.

• depuis 1982, le gouvernement a créé de nombreuses entités qui ne sont ni visées par la lprpdÉ ni pas la loi sur la protection des renseignements personnels.
• since 1982, the government has created many entities that are not subject to either the privacy act or pipeda.

la proportion des espèces d'oiseaux dont les effectifs ne sont ni trop, ni pas assez, nombreux donne un aperçu de la situation des oiseaux au canada.
the proportion of bird species that are neither over-populated nor under-populated provides a snapshot assessment of the state of birds in canada.

l'invention concerne un accessoire simple pour outil alternatif qui permet de réaliser une coupe à ras de façon peu onéreuse et simple, ni trop rigide ni pas assez rigide.
a simple attachment for a reciprocating tool that will effectuate the ability to do a flush cut in an inexpensive and simple manner which is neither' too ligid, nor not rigid enough.

pour fonctionner de manière optimale, le gène inséré doit aussi produire assez de cette protéine, de cette enzyme ou de cette hormone ni trop, ni pas assez - et le faire au bon moment.
the newly-inserted gene has to make just enough of its product—not too little, not too much—and to make it at the right time, for it to be optimally effective.

l'invention concerne un accessoire simple destiné à un outil à mouvement alternatif simple et peu coûteux permettant de couper droit, qui n'est ni trop ni pas assez rigide.
a simple attachment (30) for a reciprocating tool (10) that will effectuate the ability to do a flush cut in an inexpensive and simple manner which is neither too rígid, nor not rigid enough.

l'invention concerne un accessoire simple destiné à un outil à mouvement alternatif simple et peu coûteux permettant de couper droit, et qui n'est ni trop ni pas assez rigide.
a simple attachment for a reciprocating tool that will effectuate the ability to do a flush cut in an inexpensive and simple manner which is neither too rigid, nor not rigid enough.

en fait, l'importance de la participation active des employés au succès des organisations axées sur la qualité du service ne peut et ne doit être ni minimisée ni passée sous silence.
indeed, the importance of active employee involvement to the success of quality service organizations cannot be understated and must not be overlooked.