Results for ni du translation from French to English

ni du rock,
nor rock,

ni du théâtre,
nor drama,

ce n’est ni du slam,
it is not slam,

f) récupération du ni du filtrat
f) recovering ni from the filtrate

circuit logique ni du type non saturé.
nonsaturating nor logic circuit.

ne prenez ni crixivan ni du ritonavir :
do not take either crixivan or ritonavir:

vous ne pensez donc ni du bien, ni du mal.
you therefore think neither good nor evil.

nous ne voulons ni du communisme ni du capitalisme.
it is high time the european union introduced a social market economy in accordance with the social teachings of various religious groupings.

(6,0%) ni du royaume-uni (8,6%).
in 1996, the car industry accounted for 14.0% of

il n'a pas besoin du sel ni du poivre.
he doesn't need salt and pepper.

cela n'est pas de la xénophobie, ni du racisme.
our committee's opinion

il ne dépend ni de l'administration ni du gouvernement.
it is not answerable to either the authorities or the government.

protection divine ni du secours des saints anges, qui nous
but the protection of god and of the holy angels is wanting to

qu'on ne tienne pas compte du nom ni du parti.
never mind the name, never mind the party.

la vente ne fait pas partie de l’échange ni du troc.
trade and barter of fish does not include sale.

ce n'est pas une invention des souverainistes, ni du bloc québécois.
this is not something dreamt up by sovereignists or the bloc quebecois.

dans la nouvelle jérusalem il n’y aura plus besoin ni du soleil
in the new jerusalem, there is no need for the sun, nor moon,

malheureusement, la commission ne dispose pas des capacités ni du financement voulus.
19. unfortunately, the commission lacked adequate capacity and funding.

il n' était pas question de la commission européenne, ni du parlement.
the story was not about the european commission nor about parliament.

cela n’est dans l’intérêt ni du parlement ni des institutions communautaires.
that is not in the interests either of parliament or of the community institutions.