Results for nible translation from French to English

p��©nible
p

nible en différentes teintes.
available in different colours.

i science et gouvernance dans la nible en fr (version en et de en
36 research projects in a range of

il est très pénible de marcher avec obstacles et entraves.
it is very sad to walk with clutter and obstacles.

le dernier chiffre dispo­ nible porte sur avril 2000, mois durant lequel les
the latest figure available was for april 2000, when

dispo nible sur demande auprès du ministerie van onderwijs en wetenschappen et auprès du nuffic.
available free of charge from fss at the ministerie van onderwijs en wetenschappen from nuffic, ncb (netherlands centrum buitenlanders) and the indivi­dual universities and hogescholen. scholen.

nible (ratio du service de la dette) s’est inscrit en hausse.
recent peak in the early 1990s and below the average for the past 20 years.

le signal dispo­ nible sur la connexion 1 est justement le signal prélevé par les moyens de récupération 6.
the signal available at connection 1 is precisely the signal taken by the recovery means 6.

a l'instant t₈, la variable intermédiaire e est dispo­ nible selon la sortie du registre x2.
at time t.sub.8, the intermediate variable e.sub.1.sup.o is available at the output of register x2.

... assombrit les perspectives de croissance à court terme dans l'union nible et une amélioration de la confiance.
fragile world economic situation ...

le site web est dispo nible 2 4-7, 9 0 % du tem ps, et il est surveillé chaque mois.
open connections following a subscription within 2 working days after payment of the subscription fees and the agreement signed by the client are received.

** si le document a/conf.189/12 (partie i) est dispo- nible.
** subject to the issuance of a/conf.189/12 (part i).

et, même si ton rythme te semble lent et pénible, il sera toujours progrès et non recul.
and even if your pace seems slow and painful, it will always be moving forward and not backward.

1 ne pas être en chômage à la suite d'un départ volontaire; a) être apte et dispo nible pour le travail;
a) to be capable of and available for work;

sous ce ch pitre il est indique qui es: responsable et. de quoi da s la mise en œuvre de 1 ν π nible ou d'une partie des programmes.
this chapter thould indicate where tnd for what the responsibility rears for implementing the whole or ptrt of the programme*.

(le rapport andispensés auparavant par ses diffénuel de placements Épargne canada rentes agences. est dispo-nible auprès du ministère des finances.)
this represents an increase of about $18 milbecause millions of canadians hold the governlion or 37 per cent over 1997.

cela devrait garantir que la compétence appropriée est dispo nible et mise à profit pour fournir toute assistance dans le domaine de la conception, de la validation, de l'installation et du fonctionnement des systèmes informatisés.
include ensuring that appropriate expertise is available and used to provide advice on aspects of design, validation, installation and operation of computerized system.

la figure 5 est un schéma électrique d'un circuit doseur cyclique d'énergie 15 du type électrothermique dispo­ nible dans le commerce sous le nom de "simmerstat".
fig. 5 is an electrical circuit diagram of a conventional cyclical energy metering circuit 15 of the electrothermal type and commercially available under the name of "simmerstat".

sept valeurs prédéfinies peuvent être attribuées: « bonds »( obligations), « equities »( actions), « hedge »( spéculatif), « mixed »( mixte), « real estate »( biens immobiliers), « other »( autre) ou « not available »( non dispo ­ nible). cette variable indique le statut de confidentialité des infor ­ mations sur la politique de placement.
seven pre-defined values are possible: « bonds », « equities », « hedge », « mixed », « real estate », « other » or « not available » this variable indicates the confidentiality status of the infor ­ mation on the investment policy one of three pre-defined values should be selected: « f »( free, not confidential), « n »( confidential;