Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ne pas utiliser une anse en nickelchrome.
do not use a nickel chromium loop.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
brûleur à gaz selon une des revendications 9 ou 12, caractérisé en ce que la matière constituant le corps creux (16) contient un alliage nickelchrome.
12). gas burner according to one of claims 9 to 12, characterized in that the material of the hollow bodies (16) includes a nickel-chromium alloy.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
la capsule contient une boucle d'allumage formée de 25 mm de fil résistant en nickelchrome de 0,30 mm de diamètre, ayant une résistance électrique de 0,343 ohms.
the igniter capsule contains a small loop formed from a 25 mm length of nickelchromium alloy resistance wire 0.30 mm in diameter having a resistance of 0.343 ohms.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
d'un point de vue pratique, le glaçage confère au couple "cermet nickelchrome/carbure de chrome/titanate d'aluminium" une bonne résistance à l'usure et un coefficient de frottement stable.
from the practical point of view, this glazing gives the "nickel-chromium/chromium carbide cermet/aluminum titanate" combination good wear resistance and a stable coefficient of friction.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting