From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nimi : qualisud
name: qualisud
Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
3. attribuutin nimi täytyy olla yksilöllinen _________________
3. an attribute name must be unique _________________
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
teurastamossa ruhoon tehdään merkintä, josta käy ilmi kasvattajan nimi.
at the slaughterhouse the carcass is identified by a label bearing the name of the breeder.
Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en finnois:«(syrjäisimmän alueen nimi) käytettävä todistus»
in finnish:‘(syrjäisimmän alueen nimi) käytettävä todistus’
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
muutos: toimipaikka, jossa tavarat esitetty (nimi ja maa)
muutos: toimipaikka, jossa tavarat esitetty (nimi ja maa)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
ee erinevused: asutus, kuhu kaup esitati … (nimi ja riik)
ee erinevused: asutus, kuhu kaup esitati ….(nimi ja riik)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nimi : interprofession régionale du veau d'aveyron et du ségala (irva)
name: interprofession régionale du veau d'aveyron et du ségala (irva)
Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jopa alueen nimi ségala juontaa juurensa ruista tarkoittavasta ranskan kielen sanasta "seigle".
for example, rye (seigle) has given its name to the region: ségala.
Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
biorąc powyższe pod uwagę wyrażam pogląd, że nie widzę potrzeby zmian w przepisach oświatowych dotyczących kompetencji poszczególnych organów oraz zasad współpracy między nimi.
jak wynika z powyższego harmonogramu, przebudowa drogi na terenie województwa lubelskiego rozpocznie się najwcześniej, bo już w 2009 roku, co wiąże się z podjęciem prac przygotowawczych na początku przyszłego roku.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
irina stelmachi film "su nimi olgu israel ", kus tutvustatakse koonduslaagrites vangistuse läbi elanud helga verlegeri elu.
2. irina stelmachi film "su nimi olgu israel ", kus tutvustatakse koonduslaagrites vangistuse läbi elanud helga verlegeri elu.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en finnois:«vapautettu tuontitulleista» ja «(syrjäisimmän alueen nimi) käytettävä todistus»
in finnish:‘vapautettu tuontitulleista’ ja ‘(syrjäisimmän alueen nimi) käytettävä todistus’
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
en estonien basmati riis cn-koodiga 10062017 või 10062098, mis on imporditud tollimaksu nullmääraga vastavalt määrusele (eÜ) nr 972/2006 ning millega on kaasas [pädeva asutuse nimi] välja antud autentsussertifikaat nr …
in estonian basmati riis cn-koodiga 10062017 või 10062098, mis on imporditud tollimaksu nullmääraga vastavalt määrusele (eÜ) nr 972/2006 ning millega on kaasas [pädeva asutuse nimi] välja antud autentsussertifikaat nr …
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
