Results for niveau carburant translation from French to English

niveau du carburant
fuel level

niveau de carburant bas
68 per cent low fuel

capteur de niveau de carburant
fuel level sensor

témoin de bas niveau de carburant
low fuel warning

niveau carburant pour moteurs diesel.
fuel level for diesel.

systèmes indicateurs de niveau de carburant
fuel level indicator systems

2. le niveau du carburant peut temporai-
2. fuel level may temporarily rise above

alarme de baisse de niveau de carburant
low fuel level warning

niveau d'eau,déchets,carburant et l'huile
water, waste, fuel and oil levels

systeme de remise a niveau d'injection de carburant
fuel injection update system

il y a deux voyants d'avertissement de bas niveau carburant, un par réservoir.
there are two fuel low-level caution lights, one for each tank.

carburant à émissions de niveau euro 2
euro 2 emissions enabling fuel

le numéro de pièce ws34t13 spécifié sur le dessin pour le triple indicateur de niveau carburant est incorrect.
the drawing also wrongly quoted part number ws34t13 for the triple fuel indicator.

c) le système d’alarme de bas niveau carburant (le cas échéant) soit exploitable,et
c) the low level warning (if fitted) is operative,and

injecteur de carburant À faible niveau d'usure
fuel injector having low wear

(4) un dispositif d’avertissement de bas niveau carburant pour chaque réservoir carburant qui alimente un moteur.
(4) a low fuel warning device for each fuel tank which feeds an engine.

des pilotes qui ont volé sur cet appareil ont rapporté que les indicateurs de niveau carburant des réservoirs d'aile étaient peu fiables.
pilots who flew this aircraft reported that the fuel level gauges for the wing tanks were not reliable.

une assurance qualité de haut niveau (carburants pour avions et équipements);
strict quality assurance (aviation fuel and equipment);

aucun document n'a été fourni attestant que les jauges ou le triple indicateur de niveau carburant avaient fait l'objet d'un processus de certification.
no documentation was provided confirming that a certification process for the fuel senders or the triple fuel level gauge had been carried out.

la modification du système d'alimentation en carburant incluait le remplacement de l'indicateur de niveau carburant d'origine par un triple indicateur de niveau carburant fabriqué par westach.
the modification to the fuel system included replacing the original fuel level gauge with a westach triple fuel level gauge.