Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nlpc (néphrolithotomie percutanée)
percutaneous nephrolithotomy
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
e.~alrull~,lu a pre5rnt le dell~ierne ~ruupc . ces rc,ulemc-nl ; ~ulllil~)rlclll al llnt h;l~!lle e\1c1"illll'f, illle l'jf;t' cr)111enj111 liei rc~ulc ;lu~ et unc h~gu~ int~~ri~lu~e scparcc, h) cics ruuleau .~ . une ~agc, unr h ;lglle intcrieure et tlne ha ;~ue e~lericur~ s~par~c : c,u . ~i unr' c ;l~e ~~c~ntenant cles hillcs, unc harue e~tcrieur : s~p;rr~r ~t une ha~,lrc interiaurc ~~par~~c ~c,nlpc~';c~ de d~u~ mc~itie~ .
or tht~ llurnhcr ~~t lan~lin~s must he it~ntrulle~l ii~r a hearitl~~ asscillhl~_ tlli, pernutti u~ tu ~ils~ ;trcl a hcarin~~ hefur~: i( is ~luc i`~,r natural f;ulure . ii 1 , .uts arc irlter~-h ;ut,crl wc lusc lliis runtrnl ;ln~ 1 ;uliire ; .rrc un ;n~ui~l ;rhle .
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting