Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de ce site
of this site
Last Update: 2019-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buts de ce site
this web site is a free site.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
url de ce site:
url of this site:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
activités de ce site
activities of this website
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
création de ce site.
creation of this web site in french.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auteur de ce site:
author of this website:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
À propos de ce site
about this site
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
a propos de ce site.
[search facility] | [home page] | [contents] | [index] | [cumulative index] | [earlier issues] | [glossary] | [general report] | [pre-lex] | [e-mail]
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
◦ au sujet de ce site
◦ about this site
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a l’aide de ce site.
via our site.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
utilisation de ce site internet.
use of this web site.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment béneficier de ce site?
more... ... how to use this site?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
licence d'utilisation de ce site web
license to use website
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
?? comment béneficier de ce site?
?? how to use this site?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• caractéristiques d’accessibilité de ce site
• accessibility features of this site
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(voir pages liens de ce site).
(see page of links of this site).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je t’ai sorti de ma tête
i'll do my best to forget
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans la course de vendredi j'ai sorti de la porte rapidement et j’ai gagné le holeshot.
in friday’s main i clipped the gate with my front tire but still pulled the holeshot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous savez que moi, buzz, j'ai du talent. jamais, j'ai sorti de ma guitare des airs comme lui.
now me, buzz, i've got talent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
machinalement, j’ai sorti de ma poche des morceaux de sucre et je les ai passés à wojtek.
i instinctively took out the lumps of sugar and gave them to wojtek.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: