Results for nombre d'occurences translation from French to English

à fournir un paramètre de corrélation en fonction du nombre d'occurences d'écart de la somme cumulative à partir de niveaux se situant entre des seuils supérieurs et inférieurs
providing a correlation parameter as a function of the number of occurrences of deviation of the cumulative sum from between upper and lower thresholds

à faire, pour chaque unité de texte, la somme du nombre d'occurences de chaque autre unité de texte dans lesdites structures de manière à former un score individuel pour chaque paire d'unités de texte
for each text unit summing the number of occurrences of each other text unit in said structures so as to form an individual score for each pair of text units

compare séquentiellement les résultats de référence avec des données de référence préparées à l'avance et équivalentes audit nombre d'occurence afin de mettre en oeuvre une évaluation automatique.
sequentially compares the reference results with reference data prepared in advance and equivalent to the above number of times to complete an automatic evaluation.

un système de facturation pour l'utilisation d'un code bidimensionnel en commerce électronique dans lequel des informations sur une annonce publicitaire, une présentation et le commerce de marchandises sont transmises/reçues par des lignes de communication publiques, caractérisé en ce que, selon le nombre d'occurences que l'utilisateur numérise des informations d'images
a charge system for use of two-dimensional code in electronic commerce where information on advertisement, presentation, and trade of merchandise is transmitted/received through public communication lines, characterized in that according to the number of hits that the user scans image information

selon l'invention, un système cvc comprend un contrôleur central qui communique avec plusieurs composants cvc par un bus communications numériques. le contrôleur central maintient une liste ordonnée de pannes qui comprend la source d'une panne, une description de la panne, la dernière occurence de la panne, et le nombre d'occurences séquentielles ou de répétitions à l'échelle du système cvc entier.
an hvac system includes a central controller which communicates with a multiple of hvac components over a digital communication bus. the central controller maintains an ordered fault list that includes the source of a fault, a description of the fault, the last occurrence of the fault, and the number of sequential occurrences, or repetitions across the entire hvac system.

l'invention concerne un procédé de traitement d'un texte comprenant plusieurs unités de texte, chacune étant constituée d'une ou plusieurs chaînes permettant de classer lesdites unités. ce procédé consiste à former une structure pour chacune de ces chaînes, dans laquelle une chaîne est associée à chaque unité de texte où la chaîne apparaît; à faire, pour chaque unité de texte, la somme du nombre d'occurences de chaque autre unité de texte dans lesdites structures de manière à former un score individuel pour chaque paire d'unités de texte; et à traiter les scores individuels pour chaque unité de texte de manière à former un score final pour chacune, sur la base de laquelle les unités de texte peuvent être classées.
a method of operating on a text comprising a plurality of text units, each text unit comprising one or more strings, so as to rank said text units, comprises: forming a structure for each of at least some of said strings, in which structure a string is associated with each text unit in which the string occurs; for each text unit summing the number of occurrences of each other text unit in said structures so as to form an individual score for each pair of text units; and processing the individual scores for each text unit in order to form a final score for each text unit on the basis of which the text units can be ranked.