Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
poucentage ou nombre de personnes sur la période
percentage or number of persons in a period of time
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ble nombre de mois de la période.
bis the number of months in the period.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nombre de cas : évolution sur la période 1993-1996
number of cases: evolution over the period 1993-1996
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
nombre de nouvelles amendes durant la période 1925
number of new fines this period 1,925
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
(nombre de programmes pour la période 2000-2009)
(number of programmes for the period 2000 - 2009)
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nombre de participants durant la période considérée : 350
number of participants during the period under review: 350
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 5
Quality:
nombre de transactions proposées pendant la période considérée
number of transactions proposed during the reporting period
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
nombre de projets entamés pendant la période. 40 38
number of projects to start during the period. 40 38
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: