Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
freres et soeurs
sisters and brothers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
combine de freres et de soeurs as tu
combine brothers and sisters have you
Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
freres et soeurs en christ,
dear brothers and sisters in christ,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as tu des freres et des soeurs
you are an only child
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mes freres et soeurs bien aimes,
my dear loving brothers and sisters,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mes chers freres et soeurs bienaimes,
my dear loving brothers and sisters,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• nombre de frères et soeurs vivant dans le ménage
• number of siblings in the household
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mes chers freres et soeurs dans lechrist,
my dear brothers and sisters in christ,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment s'appellent tes freres et soeurs
what are your bothers and sisters names
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
est ce que vous avez des freres et des soeurs
do you have brothers and sisters
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mes chers freres et soeurs dans le christ,
my dear brother and sisters in christ,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avec ces freres et
with these brothers and
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
—attendez, vous partagerez avec vos freres et vos soeurs.
"wait, you must share with your brothers and sisters.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
combien de freres avez vous
how many brothers do you have
Last Update: 2021-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elles n'as pas de freres
they don't have brothers
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chers freres et soeurs en christ,la premiere chose pour laquelle nous devons etre
dear brothers and sisters in christ, the first thing we should give thanks for is the grace of forgiveness of our sins.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chers freres et soeurs en christ, jusqu'a maintenant, j'ai explique huit
dear brothers and sisters in christ, so far, i explained eight secrets of sowing and reaping.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
freres et soeurs,personne dans ce monde ne peut resoudre le probleme du peche par lui-
brothers and sisters, nobody in this world can solve the problem of sin by himself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chers freres et soeurs en christ,le dieu vivant est tout puissant et il peut vous donner tout ce
dear brothers and sisters in christ, the living god is almighty and he can give you anything you ask.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
demande. chers freres et soeurs en christ,le quatrieme secret pour moissonner comme nous avons seme
dear brothers and sisters in christ, the fourth secret to reap as we sow is that we have to walk the right way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: