Results for non concerne translation from French to English

non concerné
n/a

enfants non concernés
has not suffered

réseau e non concerné
e network not concerned

non concernés par la directive
not covered by the directive

la question de savoir si une décision est suffisamment motivée ou non concerne la légalité de cette décision.
decisions following an inquiry

endroits non concernés par le quota
drawingfrom quota

non concernés par la présente directive.
not covered by this directive.

agir de manière détachée et non concernée
interacting in a detached and uninvolved manner;

pays de derniÈre destination non concernÉs 10.
non-affected final destination countries 10.

non concerné avant 1993, en interne depuis
not involved before 1993, internal since then

produit autre ou non concerné par la réglementation accises
product containing alcohols of nc 2207, 2208 containing more than 1.2% vol if 8.5 l of pure alcohol 100 kg of resulting product

volume des importations et part de marchÉ des pays non concernÉs
import volume and market shares from countries not concerned

autes secteurs non concernés par exemple importations nettes de gaz naturel.
other sectors not concerned eg. net imports of natural gas.

sti «matériel roulant — wagons de fret»: non concernée
tsi rolling stock freight wagons not concerned.

le noeud de débogage débogue les paquets de données et supprime les enregistrements débogués des interfaces non concernés
the debugging node debugs the data packets and removes debug logs from uninterested interfaces

pour les classes non concernées, l’on n’indique que le numéro.
partial transfers of goods and services under rule 84 (3) (g) of the ctmir, partial transfers are mentioned as a single entry in the ctm register.

justification il convient d'éviter des efforts législatifs ou administratifs superflus aux États membres non concernés.
justification the possibility of member states that are not concerned incurring unnecessary legislative or administrative expenditure should be ruled out.

le circuit de suppression, non concerné par l'invention, n'est pas décrit.
the conventional coring circuit, not involved in the present invention, is not described.

• table des matières objetgénéralités procédures pays de dernière destination non concernés renseignements additionnels annexe a - marchandises destinées à certaines utilisations
• table of contents purposegeneral procedures non-affected final destination countries additional information annex a - goods for certain uses

cela permettra, en particulier, de surveiller étroitement les importations en provenance de pays non concernés par l'application des mesures provisoires.
this will, in particular, allow imports from countries which are outside the application of provisional measures to be closely monitored.