Results for non je veux pas d'autre femme que ... translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

non je veux pas d'autre femme que vous , j

English

the only one i want is you

Last Update: 2014-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

-- non, je veux que vous réfléchissiez.

English

"no, i would wish you to reflect."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

non, je ne veux pas.

English

no, i don't want to.

Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

non je n'est pas d'autre soucis pour le moment.

English

non je n'est pas d'autre soucis pour le moment.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

"non, non, je ne veux pas vous le dire.

English

"no, no, i won't tell you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

non, je ne veux pas d'une telle europe.

English

no, i do not want a europe like that.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

si les deux disaient non, je n'avais pas d'autre solution.

English

if both said no, i had no other option.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je veux pas d’histoires

English

they want to watch

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

non, je ne veux pas y être.

English

so, whenever there is repression there is rebellion and this rebellion can be creative.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

non, je veux.

English

no, i want to.

Last Update: 2019-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

a la guerre, non, je ne veux pas,

English

i shan't give them to war,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

-- non, je ne veux pas me marier.

English

"nonsense, again! marry!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

non, je ne veux pas faire la guerre

English

non, je ne veux pas faire la guerre

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne veux pas le faire ainsi, mais je ne vois pas d'autre manière de procéder.

English

i don't want to do this this way, but i can see no other way of proceeding.

Last Update: 2017-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

"non, je ne veux pas que vous m'aidiez, les guerriers, celui-là est pour moi!"

English

"no, i don't want any help from you fighters, this one's mine!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

non, je veux ton corps

English

no, i want your body

Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

je n'ai donc pas d'autre question, je veux seulement exprimer mes protestations.

English

so i do not have a supplementary question, i just want to register my protest.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

French

-- non, non, je ne veux pas entrer le premier.

English

"no, no, i'll not go first."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- non, je ne veux pas tremper dans cette fourberie.

English

such grief is not for the world, for it is not amusing; nor is it for friends.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

moi je veux pas qu'on m'idolâtre

English

hold me, know me, show me, you’r my blessing

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,787,698,877 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK