Je was op zoek naar: non je veux pas d'autre femme que vous , (Frans - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

non je veux pas d'autre femme que vous , j

Engels

the only one i want is you

Laatste Update: 2014-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

-- non, je veux que vous réfléchissiez.

Engels

"no, i would wish you to reflect."

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

non, je ne veux pas.

Engels

no, i don't want to.

Laatste Update: 2023-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

non je n'est pas d'autre soucis pour le moment.

Engels

non je n'est pas d'autre soucis pour le moment.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

"non, non, je ne veux pas vous le dire.

Engels

"no, no, i won't tell you.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

non, je ne veux pas d'une telle europe.

Engels

no, i do not want a europe like that.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

si les deux disaient non, je n'avais pas d'autre solution.

Engels

if both said no, i had no other option.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je veux pas d’histoires

Engels

they want to watch

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

non, je ne veux pas y être.

Engels

so, whenever there is repression there is rebellion and this rebellion can be creative.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

non, je veux.

Engels

no, i want to.

Laatste Update: 2019-03-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

a la guerre, non, je ne veux pas,

Engels

i shan't give them to war,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

-- non, je ne veux pas me marier.

Engels

"nonsense, again! marry!

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

non, je ne veux pas faire la guerre

Engels

non, je ne veux pas faire la guerre

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je ne veux pas le faire ainsi, mais je ne vois pas d'autre manière de procéder.

Engels

i don't want to do this this way, but i can see no other way of proceeding.

Laatste Update: 2017-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

"non, je ne veux pas que vous m'aidiez, les guerriers, celui-là est pour moi!"

Engels

"no, i don't want any help from you fighters, this one's mine!"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

non, je veux ton corps

Engels

no, i want your body

Laatste Update: 2023-08-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je n'ai donc pas d'autre question, je veux seulement exprimer mes protestations.

Engels

so i do not have a supplementary question, i just want to register my protest.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

-- non, non, je ne veux pas entrer le premier.

Engels

"no, no, i'll not go first."

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

- non, je ne veux pas tremper dans cette fourberie.

Engels

such grief is not for the world, for it is not amusing; nor is it for friends.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

moi je veux pas qu'on m'idolâtre

Engels

hold me, know me, show me, you’r my blessing

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,738,078,867 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK