Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ne sera pas
shall not be
Last Update: 2019-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne sera pas.
will not.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ça ne sera pas
it will not be
Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il ne sera pas.
“i do not write this because i think that it will bring me popularity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce ne sera pas très
it will not be very
Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne sera pas chiffré.
will not be encrypted.
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aime le francais
i love french
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu comprends le francais
you understand the french
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce ne sera pas facile.
it will not be easy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
j'etudie le francais
i am studying french
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apprend le francais bauffon
suck your dad
Last Update: 2019-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aime aussi le francais
bye
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
langue originale: le francais.
original text: french
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
email *(ne sera pas publié)
email *(will not be published)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne sera pas intéressé aujourd'hui
will not interested today
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’objectif ne sera pas atteint.
this will not be achieved.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
si vous définissez cette option à non, le fichier intermédiaire ne sera pas créer.
if you set this option to no, the intermediate file will not be created.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
courriel * * * * (ne sera pas publié)
email * * * * (will not be publish)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desole,c'est l'espagnol et non le francais, donc mage ok in bon
sorry my french is not very good
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
r2 : non. le contenu de la facture imprimée ne sera pas modifié; seules l’apparence et la disposition de l’information seront remaniées.
a: no. there will be no impact to the content on the invoice, but there will be a new look and feel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: