Results for non moi non plus t'en fait pas je ... translation from French to English

moi non plus je ne fume plus.
moi non plus je ne fume plus.

moi non plus je ne vois pas !
moi non plus je ne vois pas !

moi non plus je ne comprends pas.
moi non plus je ne comprends pas.

non, moi non plus.
no, me neither. — karl sharro (@karlremarks) august 5, 2014

moi non plus je ne la prendrai pas.
moi non plus je ne la prendrai pas.

moi non plus, je ne suis pas italien.
i, too, am not an italian speaker.

moi non plus je ne l’entendrai pas.
moi non plus je ne l’entendrai pas.

je lui dis: «moi non plus, je ne quitte pas».
the lord himself says that it was him, not us, who chose us.

moi non plus, je ne vois à quoi riment toutes ces questions.
i, too, fail to see the sense of all these questions.

oh non,moi non plus!en fait,je suis tres contente de retrouver le college,et toutes nos amies
oh no, me neither! in fact, i am very happy to find the college, and all our friends

ne vous en faites pas, je ne partirai pas.
i will not go away, trust me.

"moi non, moi je ne le sais pas" giacometti
"not me, i don't know" giacometti

« je vois, moi non plus je ne comprends pas toutes ces finasseries d'intellectuels.
i save my argument for manwë súlimo alone. i do not say that my own choices were wrong.

et tu n'as pas besoin de moi non plus. je ne suis pour toi qu'un renard semblable
and you, on your part, have no need of me. to you i'm nothing more than a fox

monsieur pronk, moi non plus, je ne suis pas satisfait, même s' il y a progrès.
mr pronk, i am not satisfied either, even if progress has been made.

je comprends entièrement votre critique; moi non plus, je ne comprends pas cet acte.
i do indeed have great sympathy with your criticism, and this is something i do not understand either.

moi non plus je ne suis pas serein et n’arrive à me concentrer sur mes études.
i am constantly worrying that am barely able to concentrate on my study.

permettez-moi de vous dévoiler un secret : moi non plus, je ne suis pas parfait.
i have a secret for you, neither do i. there’s some media here.

je ne suis pas infaillible moi non plus et j'espère ne pas tomber dans la contradiction.
i may fall victim to it myself from time to time, but i hope not.

mais ne vous en faites pas, je suis habitué.
but do not worry, i am used to that.