Results for non noirs translation from French to English

non-noirs
non-black

peuples non noirs et non bantous
non-black and non-bantu peoples

les plots non fonctionnalisés sont noirs.
non-functionalised pins are black.

particules non-magnétiques pour révélateurs noirs et révélateurs les utilisant
non-magnetic particles for black toner and black toner using the same

noirs non hispaniques 43.5 % 38.9 %
black non hispanic

un ou plusieurs noirs de charbon non conducteurs,
one or more nonconductive carbon blacks;

il peut faire sa démonstration simplement en observant les objets non noirs qui sont chez lui.
this is strong evidence ... that we are in the second world, wherein not all ravens are black.

noeuds non recouverts, sains (ou clairs), vicieux (ou noirs).
exposed knots, sound (or light) knots, decayed (or black) knots.

particules composites, non-magnétiques, noires pour révélateurs noirs et révélateurs noirs les comprenant
black non-magnetic composite particles for black toner and black toner using the same

particules composites, non-magnétiques, noires, pour révélateurs noirs et révélateurs noirs les comprenant
black non-magnetic composite particles for black toner and black toner containing the same

jusque récemment, les idées des scientifiques noirs n'ont pas été connues des non-noirs.
until recently, the ideas of the black scholars have been unknown to non-blacks.

carrés noirs : dépassement positif; carrés blancs : non—dépassement
black squares: positive exceedance; open squares: no exceedance

a. autres matières colorâmes: i. noirs minéraux non dénommés ni compris ailleurs
a. other colouring matter:

carbone (noirs de carbone et autres formes de carbone non dénommées ni comprises ailleurs)
carbon (carbon blacks and other forms of carbon not elsewhere specified or included)

246. une enquête réalisée par l'inspir sur le revenu des travailleurs dans les six zones métropolitaines fait apparaître que les revenus des travailleurs noirs sont systématiquement inférieurs à ceux des travailleurs non noirs.
an inspir survey gathered information on the income of workers in the six metropolitan areas. the main finding was that the incomes of black workers are systematically lower than those of non-black workers.

méthode selon l'une quelconque des revendications 12 à 18, dans laquelle la quantité des pigments non noirs va de 0,01 à 10,0 % en masse, par rapport à la masse totale de la composition.
a method according to any one of claims 12 to 18, wherein the amount of non-black pigments is from 0.01 to 10.0 percent by weight, based on the total weight of the composition.

procédé selon la revendication 6, dans lequel les deux types de couleur gris neutre sont constitués d'une seule couleur neutre comprenant seulement un colorant noir et d'un traitement neutre comprenant des colorants non-noirs.
a method as claimed in claim 6, wherein said two types of neutral grey color consist of a single-color neutral comprising only black colorant and process neutral comprising non-black colorants.

comme observé avec les inhibiteurs de l'enzyme de conversion, l'irbésartan et les autres antagonistes de l'angiotensine semblent moins efficaces pour baisser la pression artérielle chez les sujets noirs par rapport aux sujets non-noirs, probablement à cause d'une plus forte prévalence d'un taux de rénine bas dans la population hypertendue noire (voir rubrique 5.1).
as observed for angiotensin converting enzyme inhibitors, irbesartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective in lowering blood pressure in black people than in non- blacks, possibly because of higher prevalence of low-renin states in the black hypertensive population (see section 5.1).