Results for nont translation from French to English

ils nont pas un chat en direct.
they dont have any live chat.

les gens nont pas de voix au chapitre
people having no voice

ses reprsentants nont pas eu accs aux instances politiques cls.
its representatives have not had access to key policy bodies.

il est considéré comme le cacancer du poumon nont lung cancer.
it is treated as oral cancer, not lung cancer.

les ordinateurs qui sont membres dun domaine nont pas cette limitation:
computers that are members of a domain do not have this limitation:

je veux commencer un blog de mode mais nont aucune idée par où commencer?
my sister and i want to start a blog page together?

[6] les plaignants nont prsent aucun expos relativement ces questions.
[6] the complainants have not provided any submissions on these issues.

• un paiement pour des vacances accumulées qui nont pas été prises avant la retraite;
• payments for accumulated vacation leave not taken prior to retirement;

la presente est pour vour rappeler que les frais scolaires de votre enfant nont pas encore ete payes pour cette annee scolaire.
this is to recall that vour school fees of your child nont not yet been paid for this school year.

les fournisseurs de services nont pas le droit de recourir à des mesures sévères ou dégradantes délibérées pour humilier un résident ou saper son estime de soi.
no service provider is permitted to use deliberate harsh or degrading measures to humiliate a resident or undermine a residents self-respect.

cependant, parce que les centres correctionnels nont pas tous un psychologue, il nest pas toujours possible dobtenir lautorisation dun tel spécialiste.
however, because not all correctional centres have a corrections psychologist, it is not always possible to receive the authorization of a psychologist.

cette procédure a pour but davertir les stations qui nont pas entendu lappel de détresse initial et qui assurent maintenant la veille sur la voie de détresse que le trafic quils entendent a trait à une situation de détresse.
this procedure is intended to alert stations not aware of the initial distress call and now monitoring the distress channel that traffic heard relates to a distress situation.

dans la mesure où les programmes informatiques exécutent généralement les mêmes instructions de manière répétitive, il arrive fréquemment que les données requises figurent déjà dans la mémoire cache et puissent ainsi être exploitées plus rapidement car elles nont pas besoin daccéder à la mémoire principale de lordinateur.
because computer programs often run the same instructions repeatedly, many times the cpu will find the data it needs in the cache and therefore will run faster because it does not need to access the computers main memory.

les moteurs de défragmentation automatique nont pas démarré au volume1% car2% défragmentent les volumes jusquà3% de giga-octets en taille.
automatic defragmentation engines were not started on volume %1 because %2 defragments volumes up to %3 gigabytes in size.