Results for nos bureaux seront fermés translation from French to English

nos bureaux seront fermés les 7 et 8 décember 2015.
our offices will be closed on 7 and 8 of december 2015

veuillez noter que nos bureaux seront fermés comme suit:
please take note that our offices will be closed as follows:

les bureaux de passeport canada seront fermés :
passport canada offices will be closed:

les dossiers seront fermés.
the files will be closed.

nos bureaux seront fermés les 8 septembre 2014 pour la fête du patron.
our offices will be closed on september 8th 2014 for the patron saint.

les bureaux de terrain seront fermés après cette date.
the field offices will subsequently be closed.

les bureaux d'amtm seront fermés durant le mois d'août...
the amtm offices will be closed during the month of august…

nos bureaux seront fermés du 24 décembre au 1er janvier et le 6 janvier 2014.
our office will be closed from 24 december, 2013 to 1 january and on 6 january, 2014.

notez que nos bureaux seront fermés les vendredi 6 avril et lundi 9 avril.
note that our offices will be closed friday, april 6 and monday, april 9.

nous vous informons que nos bureaux seront fermés pendant les fêtes de fin d'année
we would like to inform you that our offices will be closed for the christmas holiday

tous les services de restauration seront fermés.
all dining facilities will be closed.

pour la fête nationale du 2 juin, nos bureaux seront fermés le 1 juin et rouvriront le 3 juin 2015.
for the national holiday of 2 june, our offices will be closed on 1 june and will open on 3 june 2015 .

lundi 4 septembre (les bureaux seront ouverts
monday, 4 september (open during the holiday)

veuillez noter que nos bureaux seront fermés les 25 et 26 décembre 2006, ainsi que le 1 janvier 2007.
please note, however, that all of our offices will be closed on december 25 and 26, 2006 and on january 1, 2007.

nous vous informons que nos bureaux seront fermés du samedi 22 décembre 2012 au lundi ter janvier 2013 inclus
we inform you that our offices will be closed from saturday 22 december 2012 to monday 1st january 2013 included

les 9 % restants seront fermés ou intégrés sous peu.
the remaining 9 per cent will be closed or consolidated shortly.

dix bureaux seront-ils suffisants au niveau régional ?
would more than 10 offices be required at regional level?

ces bureaux seront dotés de personnel transféré du siège.
these offices will be staffed through the redeployment of staff from headquarters.

m. verheugen souligne que les chapitres techniques seront fermés.
the week and looked for clarification and a positive outcome to the seville summit.

msgbox " tous les fichiers seront fermés " ,0, " erreur "
msgbox " all files will be closed " ,0, " error "