Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j’ai trois filles avec
i've got three girls with
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- oui, toutes ... trois filles.
- yes, all of them... three girls.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les trois filles sont adorables.
the three girls are lovely.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
m. suzuki a trois filles.
mr suzuki has three daughters.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nos trois gîtes.
accomodation. our three houses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nos trois formules :
our three packages:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai trois filles à marier.
i have three daughters to marry off.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nos trois secteurs sont:
our three sectorial business units are:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
associer nos trois forces
combining three areas of strength
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nos avons nos trois gagnants!
we have our top three winners!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
set de nos trois manuels succes
set of our most successful books
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nos trois amis n'y comprenaient rien.
the three friends just couldn't understand it.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de nos trois personnes en une seule.
these three persons in one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et nos trois ombilics confirment ces caractères.
and our three umbilic confirm these characters.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous avons nos trois millions d' oliviers.
we have our three million olive trees.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
deux de nos trois gps sont tombés en panne.
two of the three gps devices failed.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nos trois grandes priorités de recherche stratégiques sont
our three overarching strategic research priorities are
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: