Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
«notre aide est dans le nom du seigneur.
«our help is in the name of the lord.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
notre secours est dans le nom du seigneur.
our help is in the name of the lord.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
pape/ i «notre aide est dans le nom du seigneur»
pope/1 «our help is in the name of the lord»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
salutations dans le nom du seigneur!
greetings in the name of the lord!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le nom du seigneur est saint.
the lord's name is holy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que le nom du seigneur soit béni !
blessed be the name of the lord!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
telle est la question, soit le nom du seigneur.
this is the question, that is on the name of the lord.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis est le nom du seigneur. ceci était la conception.
the name of the lord that the meditator uttered was i am. other names to god were secondary names. i am is the name of the lord. such was the understanding.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le nom du seigneur jésus, en disant:
of the lord jesus, saying,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beaucoup prononcent le nom du seigneur en vain.
give examples of saying the name of the lord in vain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
05.4 - prononcer le nom du seigneur à tort
05.4 - taking the name of the lord in vain
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
car quiconque invoquera le nom du seigneur sera sauvé.
for whosoever shall call upon the name of the lord, shall be saved.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
"quiconque invoquera le nom du seigneur sera sauvé.
"everyone who calls upon the name of the lord will be saved.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alors quiconque invoquera le nom du seigneur sera sauvé.
it will be, that whoever will call on the name of the lord will be saved.'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
13car quiconque invoquera le nom du seigneur, sera sauvé.
13 for everyone who calls upon the name of the lord [invoking him as lord ] will be saved.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
21 alors quiconque invoquera le nom du seigneur sera sauvé.
21 and it shall be that whosoever shall call upon the name of the lord shall be saved.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tout est dans le nom À nom du récipiendaire courriel du récipiendaire *
the value of a name to recipient's name recipient's email *
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
sur ceux qui avaient des esprits malins le nom du seigneur jésus,
which had evil spirits the name of the lord jesus , saying,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est le cas lorsque vous êtes persécuté pour le nom du seigneur.
it is the case when you are persecuted for the sake of the lord's name.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2:21 et quiconque alors invoquera le nom du seigneur sera sauvé.
2:21 and it shall come to pass, that whosoever shall call on the name of the lord shall be saved.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: