From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je glisserai un mot en votre faveur.
i'll put in a word for you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
il peut exercer son influence en votre faveur.
he can pull strings for you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la chance peut-être jamais en votre faveur
may the odds be ever in your favor
Last Update: 2016-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand utiliserez-vous ces changements en votre faveur ?
how will you make these changes your personal chance?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
À long terme l’intérêt composé joue en votre faveur.
that’s due to the benefit of compounding over long periods of time.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• l'avantage : un système assoupli en votre faveur.
• benefit: a more flexible system that works for you.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et n'oubliez pas votre faveur mutuelle.
and do not forget liberality between yourselves.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
bohez exige de ses partenaires une coopération inconditionnelle en votre faveur.
bohez demands from its partners an unconditional cooperation to serve you as the customer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'espère que cette procédure judiciaire tournera en votre faveur.
i hope the court case goes your way.
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
augmentez notre solde, notre moral va monter.
you increase our pay, our morale goes up.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
commencez à vivre la belle vie que j'ai prescrit en votre faveur.
turn fully toward me. start living the good life i have ordained for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela ne plaide pas en votre faveur et est difficile à expliquer et à défendre.
it cannot be the director-general who becomes a twenty-sixth commissioner …
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
apportez-moi une lettre du président et nous statuerons en votre faveur.>>.
bring me a letter from the president and we will decide in your favour ".
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vous devriez seulement jouer aux casinos où l'installation est plus en votre faveur.
you should only play at casinos where the set up is more in your favor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en votre faveur, il sera dit que vous avez bien réagi aux tentatives faites de vous élever.
to your credit you have responded well to attempts to lift you up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il devrait peut-être vivre dans nos quartiers, avec notre solde.
maybe he should live in our qs, live on our wages.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
À l'époque, nous avions demandé que notre solde soit réexaminée.
we wanted to do a pay salary review back then.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
13sachez bien que l'eternel votre dieu ne continuera pas à déposséder ces peuples en votre faveur.
13 then you can be sure of what the lord your god will do. he won't drive out those nations to make room for you anymore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
christ œuvre en vous, il intercède auprès du père en votre faveur et vous gardera pour l’éternité.
christ works in you interceding for you with the father and will keep you for all eternity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
personne n'en a parlé, mais notre solde a été rajustée à la hausse.
nobody's mentioned it, but we did have some catch-up pay.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: