Results for noua translation from French to English

«noua zeelandĂ / ».
‘noua zeelandĂ / ’

«Țara: noua zeelandĂ / »
‘Țara: noua zeelandĂ / ’

«teritoriu: noua caledonie / »
‘teritoriu: noua caledonie / ’

elle noua son fichu sur sa tête nue.
she knotted her fichu round her bare head.

le bref vol nocturne de depasar noua semblé interminable.
the short night flight from denpasar seemed to be endless.

il mit ses deux fils dans un sac qu'il noua et chargea dans son canot.
he pushed them into a carrying bag which he tied up and loaded into his canoe.

l’amitié qu’il noua avec o’brien serait très fructueuse.
he established a friendship with o’brien that would have far-reaching effects.

le cct noua des liens fraternels et organisationnels étroits avec le cio devenu désormais une fédération du travail complètement indépendante.
the ccl established close fraternal and organizational ties with the cio, now a completely independent labour federation.

il noua très tôt avec la société nationale du film des relations étroites et amicales qui se sont révélées des plus utiles pour la distribution de films.
with the national film society, it early established close and friendly relations which have been of the greatest importance in film distribution.

il noua des contacts avec les médias occidentaux et continua de dénoncer les violations des droits de l’homme commises dans son pays.
he set up links with the western media and continued to denounce the flagrant human rights violations in his country.

noua aviserons les professionnels de la santé et les consommateurs canadiens de toute autre mesure de précaution jugée nécessaire, s'il y a lieu.
canadian health care practitioners and consumers will be advised if further precautionary measures are necessary.

l’amende infligée à noua dreapta est l’une des plus élevées qui aient été fixées par le cnld depuis sa création en 2002.
the fine nccd ordered noua dreapta to pay is one of the highest fines it has charged since its establishment in 2002.

«Страна: НОВА ЗЕЛАНДИЯ — país: nueva zelanda — země: novÝ zÉland — land: new zealand — land: neuseeland — riik: uus-meremaa — Χώρα: ΝΕΑ ΖΗΛΑΝΔΙΑ — country: new zealand — pays: nouvelle-zÉlande — zemlja: novi zeland — paese: nuova zelanda — valsts: jaunzĒlande — Šalis: naujoji zelandija — ország: Új-zÉland — pajjiż: new zealand — land: nieuw-zeeland — państwo: nowa zelandia — país: nova zelÂndia — Țara: noua zeelandĂ — krajina: novÝ zÉland — država: nova zelandija — maa: uusi-seelanti — land: nya zeeland»
‘Страна: НОВА ЗЕЛАНДИЯ — país: nueva zelanda — země: novÝ zÉland — land: new zealand — land: neuseeland — riik: uus-meremaa — Χώρα: ΝΕΑ ΖΗΛΑΝΔΙΑ — country: new zealand — pays: nouvelle-zÉlande — zemlja: novi zeland — paese: nuova zelanda — valsts: jaunzĒlande — Šalis: naujoji zelandija — ország: Új-zÉland — pajjiż: new zealand — land: nieuw-zeeland — państwo: nowa zelandia — país: nova zelÂndia — Țara: noua zeelandĂ — krajina: novÝ zÉland — država: nova zelandija — maa: uusi-seelanti — land: nya zeeland’;