Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nouns allons
we go
Last Update: 2011-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
nous allons a
we will have
Last Update: 2017-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous allons a paris
we are going to paris this weekend
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous allons a la maison
we are going to our home
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le mardi nous allons a lecole
on tuesday we go to l ecole
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mardi, nous allons a la piscine
fridays are for sports
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le mardi nous allons a l ecole
on tuesday we go to exile
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous allons a' la cafe'te'ria
they go to the market
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
venez!allons a paris en france
come! going to paris in france
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous allons a l'ecole pour s'amuser
we go to school to have fun
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
en ete, nous allons a la plage. il fait chaud. le soleil brille
in the summer, we go to the beach. it's hot. the sun is shining
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depuis trois mois que le royaumeuni assume la présidence du conseil, nous allons a la dérive.
desmond (s). — mr president, the simple message from this parliament must be in particular to the british presidency.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
venez! allons a paris en france. paris la ville lumiereest la capitale de laa france
come! let's go to paris in france. paris the city lumiereest the capital of laa france
Last Update: 2016-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après le petit déjeuner nous allons a un partie de la vallée pour courir les rapides de quatrième classe.
after breakfast, we will move to the high part of the valley, there we will run class iv rapids.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous allon a belgique
we are going to belgium
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2.2nous améliorerons la gestion et la diffusion du contenu de notre collection. pour ce faire, nous allons : a.
2.2we will enhance the management and delivery of content from our collection by: a.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3.2nous ferons mieux connaître et comprendre notre patrimoine documentaire aux canadiens. pour ce faire, nous allons : a.
3.2we will enhance canadians' knowledge and understanding of their documentary heritage by: a.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cet hôpital est dédié aux civils, c’est pourquoi nous y allons », a expliqué récemment un des patients de notre hôpital.
this is a civilian hospital – that’s why we come here. i don’t see any weapons here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous allons en avion à cusco. en arrivant nous allons a l’hôtel, et dans l’après midi nous allons en vélo pour visiter la ville avec un guide.
transfer to the airport, to take our flight tocusco, once there, transfer to thehotel, accommodations, in the afternoon we will take our front suspension mountain bikes to visit the city with our guide.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous observons les condors d’un lieu parfait au dessus du canyon de colca. après nous allons a arequipa, nous arrivons dans l’après midi. hôtel.
we watch the condors at the best lookout over the colca canyon, the condors cross. then we go to arequipa and arrive in the afternoon. hotel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: