Results for nous as tu invités à ton anniversa... translation from French to English

comment as-tu fêté ton anniversaire ?
how did you celebrate your birthday?

quand est ton anniversaire
my birthday

félicitations pour ton anniversaire.
congratulations on your anniversary.

ton anniversaire est à venir
your birthday is upcoming

ton anniversaire arrive bientôt.
your birthday is coming soon.

(une fête pour ton anniversaire?)
monsieur, vous organisez une fête pour votre anniversaire?

comment s'est passé ton anniversaire ?
how was your birthday?

pourquoi nous as-tu prescrit le combat?
why have you ordained for us fighting?

et toi, c'est quand, ton anniversaire
and you, when is your birthday

l'as-tu invité ?
did you invite him?

parce qu'aujourd'hui c'est ton anniversaire
so what made you text me

j’crois que c’est ton anniversaire aujourd’hui…
j’crois que c’est ton anniversaire aujourd’hui…

"o notre seigneur, pourquoi ne nous as-tu pas envoyé de messager?
"our lord!

- pourquoi ne nous as-tu pas prévenus ? nous serions venus te guérir!
"why didn't you notify us?

pourquoi nous as-tu prescrit le combat? pourquoi n'as-tu pas reporté cela à un peu plus tard?»
wouldst that thou hadst let us tarry a term nearby!

as-tu invité tes amis à l’obéissance de la foi en celui qui est la source de tous les bienfaits?
did you call your friends to obey the faith in the giver of all grace?

invite ton copain
invite your boyfriend

qui est ce qui tu invites
who is what you invite

- et tu vois maintenant ce qu'il en est advenu... au fait nous as-tu créés libres? sans aucun contrôle?
- and you can see now how it turned out... by the way, did you create us free ? with no control ?

nous savons que dieu demandera à chacun de nous : qu’as-tu fait de ton frère ? (cf. gn 4, 9-10).
we know that god will ask each of us: what did you do for your brother? (cf. gen 4:9-10).