Results for nous avons eu de la chance translation from French to English

nous avons eu de la chance.
we were the lucky ones.

je pense que nous avons eu de la chance.
i think we were lucky.

nous avons eu la chance de notre côté.
we have to follow up on it. we had luck on our side.

je veux dire, nous avons eu de la chance en général.
i mean, we've been lucky [most of] the time.

« nous avons eu de la chance de les retrouver ainsi.
"we were lucky to find them when we did.

nous avons eu de la chance car le virus a été détecté.
he was lucky because the virus was detected.

nous avons eu la chance de l’avoir connu.
for more information on the reserve pension plan please visit: http://www.forces.gc.ca/hr/dgcb/cfpmp/.

nous avons eu de la chance que personne ne soit blessé grièvement.
we were lucky that nobody got seriously hurt.

nous avons eu de la difficulté à poursuivre.
that went well but in the second half of the race the other teams were very fast and passed us.

nous avons eu de la chance, honnêtement, au niveau de la sélection.
we lucked out, frankly, on the selection.

nous avons eu de bons échanges à la chambre.
there has been a lot of useful exchanges in the house.

« nous avons eu de la chance, nous avons choisi la bonne soirée.
"we just got lucky, we picked the right night of the week.

nous avons eu de fortes pluies la nuit dernière.
we had a heavy rain last night.

"nous avons eu la chance de la côtoyer entre deux reportages.
he continued: “we were fortunate to meet her between assignments.

nous avons eu de nombreux bons présidents de la chambre.
we have had many good speakers.

nous avons eu ` de tres bonnes audiences.
those were very good hearings.

nous avons eu de la difficulté à former l'équipe.
we had problems staffing the project.

nous avons eu de longues discussions sur la planification budgétaire.
we spent a lot of time discussing budgetary planning.

rusty : nous avons eu de bonnes critiques.
rusty: yes we did.

sur ce point, nous avons eu de la chance en ce qui concerne l' épizootie de 2001.
in that respect we were lucky with the outbreak in 2001.